Aylık Medeniyet ve Kültür Sanat Dergisi Mostar'ın Temmuz sayısı, İslam tarihinin en ünlü seyyahlarından Evliya Çelebi'yi konu aldı. Derginin editöründen yapılan yazılı açıklamada, derginin bu ayki dosya konusu hakkında şunları söyled: "Bir imparatorluk seyyahı olan Evliya Çelebi'yi dosya konusu yaptık. Evliya'yı dosya konusu yapmakla ne kadar isabetli bir karar verdiğimizi, hazırlık aşamasında anladık. Meğer Evliya Çelebi'yle ilgili ne çok eksik ve yanlış bilgiye sahipmişiz; büyük bir tarihı kaynağı, nükteli bir adamın sözlerine çevirmişiz" Dosya çerçevesinde, Evliya Çelebi Seyahatnamesi'nin tam baskısım hazırlayan bilim adamlarından Yücel Dağlı'yla yapılan söyleşi de, seyyahı doğru tanımak için iyi bir imkan sunuyor. Derginin son sayısında Cemal Aydın, Abhazya meselesi üzerine bir çeviriyle katkıda bulundu. Mostar'da, Mustafa Şentop, çokça tartışılan Anayasa Mahkemesi'nin, Meclis'in Anayasa değişikliğini iptal kararını yorumladı; Ali Yurtgezen ise meseleye başka bir cepheden yaklaştı, dil ve yargı arasında bağlantı kuran bir yazı yazdı. Ahmet Inam, dinin anlamı üzerine farklı bir deneme kaleme aldı. Atilla Pamirli, elli yıl önceki Amerika'yı, elli yıl sonraki Amerika'yla karşılaştırdı. Sibel Erasıan, anlatmaya başladığı kadın şairlere yeni isimler ekledi.